悲痛！芝加哥暴力之夜来临 保护芝加哥人民的一名女英雄身亡！

周六晚上，有两名芝加哥警察被枪击，这两名警员的伤势都很严重。其中一名女警察后来因伤势过重不治身亡。目前已有三名嫌疑人被逮捕。本周末到目前为止，芝加哥至少有66人被枪杀，其中10人死亡。

图片来源：ABC-7

芝加哥警方表示，这起枪击事件发生在晚上9：10左右，事发地点位于 West Englewood 的 South Bell 大道第6300号街区。这两名警察当时正在 South Bell 大道与另一名警察进行交通拦截，一辆车里的人和芝加哥警察都开了枪。

当局称车内有两名男子和一名女子。在某个时刻，车内有人向警察开枪，警察于是开枪还击。警方初步认为，车上的乘客就是向警察开枪的罪犯。

受伤的两名警员当时被立即送往芝加哥大学医疗中心。据悉，当晚10点后，有数百名警察聚集在医院外为受伤的警察们祈祷，有一些军官相互拥抱相互鼓励。

图片来源：ABC-7

警方称29岁的女警官 Ella French 因伤势过重在医院去世。周日清晨，警官们隆重地将 French 的遗体护送到法医办公室。

图片来源：ABC-7

French 在加入芝加哥警署之前，她曾是库克县警长办公室的一员。

这是一种损失， Irma Ruiz-Collins 对此深谙其道。“这是由恐惧、震惊和悲伤掺杂在一块的一种感觉，”她说。

Irma Ruiz-Collins 是以她母亲的名字命名的，她是芝加哥警察 Irma Ruiz的女儿。1988年， Irma Ruiz在芝加哥西部的一所学校与一名枪手对峙时被枪杀。当时， Ruiz是最后一个在执行任务时被杀害的女军官。

周日，一名男警官在继续与死神搏斗。这名受伤的警官有三处枪伤:一处在眼睛，一处在脑后勺，另一处在肩膀。在最后一次检查中，他仍在重症监护室里，情况危急。

新生活社区教会的牧师 Mark Jobe 说:“我曾跟那位父亲说，‘你需要休息一下。’”“但他说，‘不，我要在这里待上几天，不离开我儿子的身边。’” Jobe 说这名警官对社区和人民有一颗真正的心。

周日上午晚些时候，市长 Lori Lightfoot 和芝加哥警察局局长 David Brown 举行了第二次新闻发布会，提供了受害者和嫌疑人的最新情况。

图片来源：ABC-7

Brown 表示，那名死去的女警官是在2018年4月上任的，她的伴侣是在2014年8月上任的。她是自 Lightfoot 市长2019年上任以来首位在执勤中被枪杀的芝加哥女警察。

“尽管今天早上我们感到震惊、悲伤和痛苦，但我们的蓝衣兄弟姐妹们每天都穿上这身制服。他们在冒着一切风险为芝加哥人民服务，” Brown 说。“他们来工作，愿意奔向炮火，他们愿意牺牲自己的生命来拯救完全陌生的生命。”

图片来源：ABC-7

市长呼吁人们要支持警方，并与警方合作。她说:“我以市长的身份在此宣布我们城市的哀悼日。”“我还想谈谈另一个长期困扰我们城市的问题：有些人说，我们为警察做得不够多，他们觉得我们给警察们戴上了手铐，使他们无法履行职责；还有人说我们为警察做的太多了，我们从不追究他们的责任，尤其是在黑人和棕色人种社区。所有的这些想法，我觉得没必要再去想了，这个不是我们现在需要思考的。”

Lightfoot 要求所有城市建筑降半旗。

图片来源：ABC-7

“执行任务的警察们值得我们的关心，也值得我们每一天都为他们祈祷，我们希望他们能够安全回家与家人团聚。但不幸的是，这一切并没有在今晚发生，我们为生命的丧失感到痛心。我们必须夺回我们自己的领地，要肩并肩地为彼此而战，而不是相互对抗。”市长表示。

警方表示，枪击案发生后，两名嫌疑人已被逮捕。第三名嫌疑人于周日上午被逮捕。警方没有解释这名嫌疑人最初是如何逃跑的。

图片来源：ABC-7

愿逝者安好，愿受重伤的警员早日恢复，也祝愿芝加哥能早日拥有和平的周末。