压力太大 美体操名将拜尔斯罕见失误后宣布退赛

拜尔斯罕见失误后因伤病退赛 
美国获体操女子团体银牌

在东京时间周二晚举行的奥运体操女子团体决赛中，美国名将西蒙·拜尔斯（Simone Biles）在第一项跳马比赛中出现失误，随即因伤退赛，由其队友完成了剩下的比赛。美国队最终斩获银牌，俄罗斯奥林匹克代表队（ROC）夺得冠军，英国队夺得第三名。

根据美国体操协会发布的一份声明，拜尔斯因“健康问题”退出了比赛。官员们在声明中说：“她将每天接受评估，以确定未来比赛获医疗许可。”

24岁的拜尔斯是四枚奥运金牌的得主，在本届奥运会中，她已经获得了所有六个项目的决赛资格，并有望继续参加个人全能、自由体操、平衡木、高低杠和跳马项目的角逐。

周二，拜尔斯在参加美国第一个项目跳马时出现失误，她应该完成的尤尔琴科两周半、即空中转体900度。但只完成了1.5转，并在落地时向后跨了一大步，这一跳只得到13.766分。接着，有人看到她拿着包同教练离开了赛场。

拜尔斯在跳马比赛中发挥失常，之后她宣布退赛（美联社）

在接下来的高低杠项目中，队友乔丹·智莱斯（Jordan Chiles）顶替了拜尔斯的位置。随后官网发布的美国队参赛名单中，拜尔斯已不在初赛选手名单之列，而被列为替补。

周一，拜尔斯在Instagram上分享说，初赛“对我而言并不是轻松的一天，也不是最好的一天，但我挺过来了”。

拜尔斯补充道：“有时候，我真的觉得整个世界的重担都压在我的肩上。我知道我看上去像没当回事，好像压力对我没有影响，但有时真的很难，哈哈哈!奥运会可不是闹着玩的!”

拜尔斯自曝退赛原因：
压力太大致精神健康出问题

赛后记者会上，拜尔斯解释了退赛原因。

拜尔斯在记者会上发言时，眼中含着泪水。她表示，“当你处于高度压力下时，你会感到吓坏了。我现在要专注于我的精神健康；我不能让我的健康受损。”

她说，“我们既需要保护身体健康，也需要保护精神健康。当你不得不与自己的头脑作斗争时，这种感觉糟透了。”拜尔斯强调，这些参赛选手“不仅是运动员；说到底，我们也是人。”

拜尔斯退赛后看着队友完成比赛（美联社）

她透露，美国体操队计划将周三安排为“精神休息日”。

根据日程，拜尔斯还将于当地时间周四参加个人全能比赛。之后的各单项比赛，她也均获得了参赛资格。拜尔斯在周二的记者会上表示，不确定自己是否将继续参赛。