见义勇为！芝加哥一冲浪者在密歇根湖救出了3名因激流被困的游泳者！

Matthew Lipinski是芝加哥洛根广场（ Logan Square ）的一名护士麻醉师。在业余时间， Lipinski还是一名冲浪和潜水教练。周三， Lipinski 在密歇根州利兰（ Leland, Mich. ）的文斯海滩（ Vans Beach ）救起了3名被激流困住的游泳者。

图片来源：ABC-7

周三那天， Lipinski在文斯海滩冲浪，这个时候他发现有3人被卷入激流，其中包括一名老妇人。

Lipinski回顾救人场景时说:“我让那位老妇人紧紧抓住我，然后把这些人都套上了救生圈，后来我就把救生圈上的线向南踢，试图把我们救出来。当时有一位绅士也来帮忙，但他很快就被水流和海浪给淹没了。有人踩着冲浪板过来帮忙，我说，‘对，抓住这根绳子，我们一起踢，让这些人离开激流。’”

Lipinski在海滩发现了一些救生圈，这些救生圈是几年前有人溺水之后在的。受害者的家人主张在海滩上放置救生圈，这似乎帮助了 Lipinski 拯救那些陷入困境的人的生命。“如果没有那些救生圈，将会是一个非常糟糕的结果，”他说。

“ Matthew 昨天做得非常出色，”五大湖冲浪救援项目的 Dave Benjamin 说。

图片来源：THE TICKER

根据五大湖冲浪救援项目，自2010年以来，已有1002人在五大湖溺亡。这个非营利组织提倡在五大湖的所有入口附近都放置救生圈，并分享了如果你被激流困住了该怎么办的视频。

图片来源：ABC-7

Benjamin 说:“当你被困住了的时候，我们想让你做的是，先把冲浪板翻转过来，然后跟着冲浪板走。也就是把冲浪板翻转过来后，把你整个身体浮在水面上，一定要保持你的头露出水面，然后让自己从溺水的恐慌中平静下来，保存体力，然后沿着一条安全的路线离开水面。”

Lipinski 说:“所以，当你看到带沙子的、带泡沫的水流向大海时，那就是离岸流，它会把你冲走，这个时候没有人能够逆流而上。”“刚刚上岸的每个人，包括我自己，都非常非常地幸运。”

Lipinski 敦促那些去湖泊里冲浪或游泳的人要明白，随着夏季的最后几周的到来，危险的情况可能会在瞬间形成。

图片来源：MSN

通过这件事，华人朋友们要记住，在下水前一定要做好万无一失的安全措施，或者让专业人士陪同，以减少溺水事故或其他事故的发生。溺水是每年夏季的频发事件，所以小编建议，朋友们还是尽量少去海滩玩水啦~