道路关闭，一些交通运输服务暂停，城市实施额外的安全措施;暴乱之后，芝加哥的企业相互扶持

芝加哥宵禁：道路关闭，一些交通运输服务暂停，城市实施额外的安全措施

随着本周城市中发生的一系列抗议活动，芝加哥正在实施额外的安全措施，以确保示威者和企业的安全。

市长洛丽·莱特福特星期五宣布，纽约市将开放格兰特公园和联合公园，为和平集会提供更多空间。

莱特福特说:“我们希望确保你能有空间加大自己的声音，让别人听到你的声音。”

莱特福特说，来自市政部门的300多辆卡车将被安置在175条商业走廊上。这些卡车将提供战略交通支持，以帮助保护企业，特别是在南部和西部地区。

官员们表示，将减少环路的交通流量，以便让警察们有时间在城市的其他区域巡逻。到现在，湖岸边路从富勒顿大道到31街的两个方向都封锁了。

周日，该市恢复了通往中央商务区和环路的部分通道。湖边路、I-290和I-90/94的入口和出口坡道将重新开放。

克拉克街区，迪尔伯恩街区和伦道夫街区的桥梁将被降低。

警方说，用于绕道的路已经安排好了。

CTA市区的铁路和巴士服务将于上午5点恢复。由于街道或桥梁关闭，部分巴士路线可能会继续更改路线。

佩斯还宣布，“公交服务”将在周一凌晨5点之前在北部师，南部切尔马克和西部哈尔斯特德的范围内运营。

伊利诺伊州警方说，周六上午8点，他们关闭了90号州际公路内外的多个出口，以防出现抗议活动。

这些包括:

• 艾森豪威尔（I-90 / 94）东行（Eastbound Eisenhower at I-90/94）
• 丹瑞安北行至艾森豪威尔东行（Northbound Dan Ryan to eastbound Eisenhower）
• 史蒂文森北行至湖岸大道北行（Northbound Stevenson to northbound Lake Shore Drive）
• 北行湖岸驱动器和国王驱动器（Northbound Lake Shore Drive and King Drive）
• 丹瑞安唐人街支线北行（本地人和快递）（Northbound Dan Ryan Chinatown feeder (locals and express)）
• I-90 / 94，从富乐顿到第18街（I-90/94 from Fullerton to 18th Street）

莱特富特（Lightfoot）告诉企业所有者向CHIBIZ发送短信至67283，或访问www.chicago.gov/chibizalerts注册针对企业社区的新的针对性紧急警报。

她还警告说，晚上9点到早上6点的宵禁仍然有效。

莱特福特说，本周末发生的事情将在很大程度上决定何时解除禁令。

在经历抢劫和暴力之后，芝加哥的企业相互扶持

经历了抢劫和暴力之后，查塔姆第87街附近的格罗夫街(Cottage Grove Avenue)一路段上的企业不仅在重建，而且相互扶持。

就在一周前，在呼吁正义的和平抗议之后，全城许多企业主遭到抢劫和骚乱的破坏。从那时起，该市架起了桥梁和路障，以确保市中心商业的安全。

但在芝加哥查塔姆社区，这些企业主说，他们必须自己保护自己。

“我在这里呆了40个小时。我真的把一辆公司的面包车停在了门口和窗户前。”

Too Kute美发沙龙的老板塔克拉•哈泽尔伍德说:“我们不得不在这里过夜，寄宿，以确保一切安全。”

从那以后，就有人呼吁在南部和西部加强巡逻和保护。

“这对我的孩子不公平。这对我的家庭不公平。“为了保护我的生意，我每天都要离开他们好几个小时。”

尽管如此，这些房主说，在社区的帮助下，他们还是能够恢复的。

“人们都带着扫帚来了。人们带着垃圾袋之类的东西出现在这里，他们只是来帮忙的。”布朗说道。

另一些人则试图通过在已经用木板封起来的窗户上画上这幅画来传递积极的信息。

“我们不需要更多的负面信息。我相信正能量能带来提升，这需要时间，”正义行动(Justice Action)运动的画家卡洛斯·帕特森(Carlos Patterson)说。

“你看到外面的人都在做积极的事情。你看到人们在回馈我们的社区。“能量已经转移，我们感觉到空气中有一些积极的东西。”

这种积极的态度在南环市场再次显现出来，现在它承载着“让我们一起创造更光明的未来”的信息。

企业主们说，他们希望这一信息能被接受。

芝加哥犯罪率:总体犯罪率下降，但枪击和谋杀在2020年5月上升

据芝加哥警察局周六发布的数据显示，尽管枪击案和凶杀案有所增加，但2020年5月芝加哥的总体犯罪率与去年同期相比下降了20%。

根据警方的一份声明，20%的降幅属于一般类别的犯罪，包括谋杀、刑事性侵犯、抢劫、严重殴打、盗窃、盗窃和车辆盗窃。

然而，根据警方的数据，上个月，全市的枪击案增加了71%，2020年5月有409人被枪击，而2019年5月的枪击案受害者为332人。与去年的53起相比，2020年5月的谋杀案增加了85起，增幅约为60%。

据警方称，从1月到5月，芝加哥记录在案的枪击案受害者有1127人，比2019年同期的868人增加了近30%。一月至五月的245起谋杀案也比去年同期的196起增加了25%。