免費 | 開學前一周，芝加哥公校學生免費參觀各大博物館

芝加哥公立學校（CPS）2017秋季學年將於9月5日開始，在開學前的最後一周，芝加哥各大博物館將對CPS學生免費開放。

芝加哥公立學生攜帶學生證或2017學年的成績報告單（Spring 2017 Report Card），就可免費參觀眾多博物館，而且陪同參觀的家長或監護人也將有一人免費。

謝德水族館（Shedd Acquarium）：
8月28日、8月29日免費，CPS學生的家人也全部免費

芝加哥藝術博物館（Art Institute of Chicago）:
8月31日免費，CPS學生的家長或監護人一人免費

科技工業博物館（Museum of Science & Industry）
8月30日，CPS學生的家長或監護人一人免費

芝加哥市長辦公室在8月27日發布上述消息。伊曼紐市長在公告中感謝參與此項免費活動的博物館和文化機構，市長表示，芝加哥市擁有世界一流的博物館，在9月5日芝加哥公立學校開學之前，希望家長和孩子們能充分利用這個難得的機遇，去體驗芝加哥市的文化魅力。

包括謝德水族館（Shedd Acquarium）、菲爾德博物館（Field Museum）、阿德萊天文館（Adler Planetarium）、芝加哥藝術博物館（Chicago Art Institute）、科技工業博物館（Museum of Science & Industry）、芝加哥現代藝術博物館（Museum of Contemporaray Art）在內的12家芝加哥市知名博物館，都將在開學前的最後一周對CPS學生免費開放，有些博物館額外對一位家長/監護人免費，有些博物館則是對公立學校的學生和家庭成員全部免費。

需要指出的，博物館並非整整一周都對CPS學生開放。每一個博物館都是在指定的日期免費,具體詳情如下：

這是芝加哥博物館第二年在開學前對公立學校學生免費開放，去年首次的推出的免費活動，共約3500名芝加哥居民參加。

(Source: City of Chicago，相關圖片來自網路) 【芝加哥僑學網編譯】