贊助商家(廣告位:+1678-685-8086)

外交部發文稱三類外籍人士可入境~然鵝~持美國護照的您可能還不可簽證

就在前幾天(9月23號),中國外交部的領事司發布了一篇題為《中華人民共和國外交部、國家移民管理局關於允許持三類有效居留許可外國人入境的公告》的微信公眾號文章,引起了朋友圈和群里的很多拿美國護照的朋友的歡呼。

比方很多人像這位朋友一樣,都在想「持美國護照的華人們總算可以回中國了。。。」。

因為在外交部的公告里,是這麼寫的:

自2020年9月28日0時起,允許持有效中國工作類、私人事務類和團聚類居留許可的外國人入境,相關人員無需重新申辦簽證。如外國人持有的上述三類居留許可於2020年3月28日0時後過期,持有人在來華事由不變的情況下,可憑過期居留許可和有關材料向中國駐外使領館申辦相應簽證入境。上述人員需嚴格遵守中方防疫管理規定。

很多美國華裔想著自己回國就是屬於「私人事務類」和「團聚類」,看到這則公告後當然十分高興。位於美國亞特蘭大市的喬治亞中國簽證中心一上午就接到不少諮詢怎麼辦理回國簽證的電話,但他們都忽視了這則公告里的一個重要的關鍵詞:居留許可」證

為此,生活網在討論此事十分熱烈的「回國人員信息交流」微信群里邀請到了喬治亞中國簽證中心的負責人李先生,為大家第一時間解惑。

簽證中心的李先生進群後第一時間就澄清了這位 Aka 朋友的 「q2簽證可以回去」問題:

如果以前只有Q2簽證(短期探親簽證),就算是未過期的10年的多次往返簽證,但回到中國後並沒有辦理過居留證,現在還是不能夠回國的。

為什麼呢?這就得從「居留許可」和「簽證」這兩個基本概念說起。

一、居留許可(Residence Permit)

居留許可是外國人持相關簽證入境中國後,向中國出入境管理部門申辦的居留證件。居留許可(圖1)正上方標註有「外國人居留許可( FOREIGNER』S RESIDENCE PERMIT )」字樣,居留事由( PURPOSE FOR RESIDENCE )代表居留許可的種類。「居留事由」一欄標註「工作」「私人事務」或「團聚」字樣的,就是9月23日公告提到的三類居留許可。


(圖1)

一般是那些需要在中國待超過180天的外國人,到了中國後會辦理居留許可;而且,一旦辦理了居留許可,最近的簽證就會被取消。

二、簽證 ( Visa )

簽證則通常由中國駐外使領館簽發。簽證(圖2)有明顯「簽證(VISA)」標識。


(圖2)

常見的中國簽證類型有 Q1/Q2 的長(短)期探親簽證,L的旅遊簽證,和Z的工作簽證等(更多簽證類型,可以參加喬治亞中國簽證官方網站

所以,如果你以前只是持中國駐外領事館頒發的簽證入境,只是在中國短暫停留後又離境,並沒有辦理過居留許可,那麼並不屬於這次外交部公布的可以入境的三類人之內。

換句話說,中國是分階段進行開放:3月28日後除持中國護照的,只准有人道主義需要,和部分救護工作需要的外籍人士簽證入境;這次,從9月28號開始增加了有「居留許可」的外籍人士入境;再等等,等全球疫情控制更穩定,可能就會全面放開了。

在這之前,如果你是持有美國護照的華裔,目前只有人道主義的探親簽證,和有省級以上的邀請函的公務簽證的外籍人士還是可以申請新的簽證的。有這需要的但不知道如何操作的,可以諮詢領事管轄區的使領館,或者當地的簽證中心(喬治亞簽證中心的聯繫電話是 +1 678-685-8066,微信號是 GeorgiaChinaVisa)。

另外,想加入到最上面提到的微信群「回國人員信息交流群」,可以聯繫群主「小婭」(微信號:AtlantaChinese)。

本文由【芝加哥生活網】獨家約稿、原創。原創作品未經授權,嚴禁轉載,否則追究法律責任。免責聲明:觀點僅代表作者本人立場。部分圖片取自網路,版權屬於原作者。

相關商家(廣告位:+1678-685-8086)

您可能還喜歡...

發表回復

您的電子郵箱地址不會被公開。 必填項已用*標註