道路關閉，一些交通運輸服務暫停，城市實施額外的安全措施;暴亂之後，芝加哥的企業相互扶持

芝加哥宵禁：道路關閉，一些交通運輸服務暫停，城市實施額外的安全措施

隨著本周城市中發生的一系列抗議活動，芝加哥正在實施額外的安全措施，以確保示威者和企業的安全。

市長洛麗·萊特福特星期五宣布，紐約市將開放格蘭特公園和聯合公園，為和平集會提供更多空間。

萊特福特說:「我們希望確保你能有空間加大自己的聲音，讓別人聽到你的聲音。」

萊特福特說，來自市政部門的300多輛卡車將被安置在175條商業走廊上。這些卡車將提供戰略交通支持，以幫助保護企業，特別是在南部和西部地區。

官員們表示，將減少環路的交通流量，以便讓警察們有時間在城市的其他區域巡邏。到現在，湖岸邊路從富勒頓大道到31街的兩個方向都封鎖了。

周日，該市恢復了通往中央商務區和環路的部分通道。湖邊路、I-290和I-90/94的入口和出口坡道將重新開放。

克拉克街區，迪爾伯恩街區和倫道夫街區的橋樑將被降低。

警方說，用於繞道的路已經安排好了。

CTA市區的鐵路和巴士服務將於上午5點恢復。由於街道或橋樑關閉，部分巴士路線可能會繼續更改路線。

佩斯還宣布，「公交服務」將在周一凌晨5點之前在北部師，南部切爾馬克和西部哈爾斯特德的範圍內運營。

伊利諾伊州警方說，周六上午8點，他們關閉了90號州際公路內外的多個出口，以防出現抗議活動。

這些包括:

• 艾森豪威爾（I-90 / 94）東行（Eastbound Eisenhower at I-90/94）
• 丹瑞安北行至艾森豪威爾東行（Northbound Dan Ryan to eastbound Eisenhower）
• 史蒂文森北行至湖岸大道北行（Northbound Stevenson to northbound Lake Shore Drive）
• 北行湖岸驅動器和國王驅動器（Northbound Lake Shore Drive and King Drive）
• 丹瑞安唐人街支線北行（本地人和快遞）（Northbound Dan Ryan Chinatown feeder (locals and express)）
• I-90 / 94，從富樂頓到第18街（I-90/94 from Fullerton to 18th Street）

萊特富特（Lightfoot）告訴企業所有者向CHIBIZ發送簡訊至67283，或訪問www.chicago.gov/chibizalerts註冊針對企業社區的新的針對性緊急警報。

她還警告說，晚上9點到早上6點的宵禁仍然有效。

萊特福特說，本周末發生的事情將在很大程度上決定何時解除禁令。

在經歷搶劫和暴力之後，芝加哥的企業相互扶持

經歷了搶劫和暴力之後，查塔姆第87街附近的格羅夫街(Cottage Grove Avenue)一路段上的企業不僅在重建，而且相互扶持。

就在一周前，在呼籲正義的和平抗議之後，全城許多企業主遭到搶劫和騷亂的破壞。從那時起，該市架起了橋樑和路障，以確保市中心商業的安全。

但在芝加哥查塔姆社區，這些企業主說，他們必須自己保護自己。

「我在這裡呆了40個小時。我真的把一輛公司的麵包車停在了門口和窗戶前。」

Too Kute美髮沙龍的老闆塔克拉•哈澤爾伍德說:「我們不得不在這裡過夜，寄宿，以確保一切安全。」

從那以後，就有人呼籲在南部和西部加強巡邏和保護。

「這對我的孩子不公平。這對我的家庭不公平。「為了保護我的生意，我每天都要離開他們好幾個小時。」

儘管如此，這些房主說，在社區的幫助下，他們還是能夠恢復的。

「人們都帶著掃帚來了。人們帶著垃圾袋之類的東西出現在這裡，他們只是來幫忙的。」布朗說道。

另一些人則試圖通過在已經用木板封起來的窗戶上畫上這幅畫來傳遞積極的信息。

「我們不需要更多的負面信息。我相信正能量能帶來提升，這需要時間，」正義行動(Justice Action)運動的畫家卡洛斯·帕特森(Carlos Patterson)說。

「你看到外面的人都在做積極的事情。你看到人們在回饋我們的社區。「能量已經轉移，我們感覺到空氣中有一些積極的東西。」

這種積極的態度在南環市場再次顯現出來，現在它承載著「讓我們一起創造更光明的未來」的信息。

企業主們說，他們希望這一信息能被接受。

芝加哥犯罪率:總體犯罪率下降，但槍擊和謀殺在2020年5月上升

據芝加哥警察局周六發布的數據顯示，儘管槍擊案和兇殺案有所增加，但2020年5月芝加哥的總體犯罪率與去年同期相比下降了20%。

根據警方的一份聲明，20%的降幅屬於一般類別的犯罪，包括謀殺、刑事性侵犯、搶劫、嚴重毆打、盜竊、盜竊和車輛盜竊。

然而，根據警方的數據，上個月，全市的槍擊案增加了71%，2020年5月有409人被槍擊，而2019年5月的槍擊案受害者為332人。與去年的53起相比，2020年5月的謀殺案增加了85起，增幅約為60%。

據警方稱，從1月到5月，芝加哥記錄在案的槍擊案受害者有1127人，比2019年同期的868人增加了近30%。一月至五月的245起謀殺案也比去年同期的196起增加了25%。