贊助商家(廣告位:+1678-685-8086)

惡賊入室洗劫華人老夫妻! 不懂中文竟找翻譯幫忙! 綁手封嘴 持槍打頭!

隨著經濟下行,各國治安均有下降。尤其是北美,每日警笛喧囂,不知道哪裡又發生了搶劫案、槍擊案之類的。

日前,一對華人老夫妻遭到入室搶劫,他們向媒體分享了整件事的恐怖過程,希望大家能提高警惕、防患於未然的同時,如果遭遇不測,也要勇於發聲。

惡賊入室洗劫華人老夫妻! 不懂中文竟找翻譯幫忙! 綁手封嘴 持槍打頭!

據美國abc news報道,這一對老夫妻來自加州的聖何塞,妻子72歲,丈夫82歲。聖何塞加州的第三大城市,也是華人人口排行前五的宜居城市。他們所在的Berryessa社區也屬於一個治安不錯的中產社區,附近房價基本在80萬到180萬不等。

老夫妻幾十年來一直生活於此,為這個社區的治安而驕傲,有時候甚至出門都可以放心地不鎖門。然而5月31日下午,他們的寧靜生活被意外打破。

惡賊入室洗劫華人老夫妻! 不懂中文竟找翻譯幫忙! 綁手封嘴 持槍打頭!

據老人的女兒介紹,當時繼母正在家裡追國產劇,她根本沒有留意到有人翻過了柵欄闖入家中。當劫匪進門時,她甚至一集電視劇還沒看完,正津津有味,壓根沒反映過來。

惡賊入室洗劫華人老夫妻! 不懂中文竟找翻譯幫忙! 綁手封嘴 持槍打頭!

然後,幾個劫匪沖了進來,用膠帶封住了兩人的嘴,又用皮帶綁住了他們的手腕。老夫妻被賊人推進了一個客用的衛生間里,隨後將他們家裡里外外翻了個遍。

惡賊入室洗劫華人老夫妻! 不懂中文竟找翻譯幫忙! 綁手封嘴 持槍打頭!

惡賊入室洗劫華人老夫妻! 不懂中文竟找翻譯幫忙! 綁手封嘴 持槍打頭!

或許是因為家裡沒有多少現金,當劫匪在老奶奶錢包里只找到大約30美元時,他們變得怒不可遏。

劫匪突然掏出了一把手槍。儘管他們沒有開槍,但領頭的一人卻用槍把重重地砸向了老爺爺的頭部。

女兒展示了父親受傷的照片,他的鼻骨、額頭、眼角均有非常深的淤青,並且額頭還被打出了血。

惡賊入室洗劫華人老夫妻! 不懂中文竟找翻譯幫忙! 綁手封嘴 持槍打頭!

劫匪用這種方式威脅老人乖乖就範。

他們從錢包里翻出了銀行卡,隨後咆哮道:「把銀行卡密碼交出來!」

然而兩個老人壓根就聽不懂英文,只會講中文。

劫匪愈發氣急敗壞,情急之下竟然用這對夫婦的手機打電話給銀行尋求翻譯。

好在老奶奶機敏,她面對電話那頭的翻譯說:「我的銀行卡沒有密碼呀?」

劫匪似乎也被唬住了,認為可能是老人不知道銀行卡密碼,財產都被子女保管,故而,奸計沒有得逞。不過事後老夫妻報警時,當警方得知賊人打電話要求翻譯幫忙問銀行卡密碼這樣的操作,也是覺得聞所未聞!

惡賊入室洗劫華人老夫妻! 不懂中文竟找翻譯幫忙! 綁手封嘴 持槍打頭!

在經歷了拷問、威脅、暴打、搶劫等兩個多小時的折磨後,這股惡賊最後選擇了放棄,他們偷走了老夫妻的車,隨後在離這家大約一英里外的另一處房屋再次實施了搶劫。

兩個小時對兩家連環作案,這劫匪簡直氣焰囂張得狠吶!

另一戶受害者家中的攝像頭拍下了他們翻牆入院的一刻,可以看到這幾個匪徒看起來都像是年齡不大的小年輕。但據另一戶受害者中的妻子描述:「我當時嚇壞了,他們用槍指著我的丈夫,而我們家裡還有一個嬰兒。」

這戶人家的孩子才15個月大,面對劫匪的生命威脅,妻子只好將家中財物如數上交來保證家人的安危。

惡賊入室洗劫華人老夫妻! 不懂中文竟找翻譯幫忙! 綁手封嘴 持槍打頭!

據當地警方的發言人克里斯蒂安·卡瑪利洛(Christian Camarillo)表示:「短短几個小時內連續洗劫幾乎家庭,這種行為非常厚顏無恥。劫匪甚至將受害者親自帶到銀行,用刀槍脅迫他們在atm面前取錢。甚至還希望他們進櫃檯,提取更高額度的現金——好在周末銀行櫃檯不上班。對於這些社區的居民來說,這樣的經歷顯然是非常痛苦的,我們一定竭盡所能儘快抓捕到這伙賊人。」

卡瑪利洛提醒公眾提高警惕,與此同時,也對這一對勇於發聲的華人夫妻表示驕傲。「社區里的居民把這些經歷分享出來,才能更好的讓所有人都多加註意,互幫互助。」

儘管老人的女兒事後在接受採訪時表示,父母精神狀況、傷勢恢復得很不錯,但我們聯想到這個事情可能產生的後果仍然覺得後怕——如果劫匪不僅圖錢,還衝動開槍殺人了呢

面對日益惡劣的治安問題,我們海外華人該給家裡裝多高的欄杆、上幾把鎖,才能保證自己不被傷害?!

本文由【芝加哥生活網】整理編輯,原文轉自加西周末,若有侵權敬請聯繫我們;圖片取自網路,版權屬於原作者。轉載請註明出處!

相關商家(廣告位:+1678-685-8086)

您可能還喜歡...

發表回復

您的電子郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註